如何对异常消息进行国际化？

Question

我的构想是在异常类中进行国际化。
public myException extends Exception
{
     myException(ExceptionMessage)
     {
          ResourceBundle bundle=ResourceBundle.getBundle("properties.properties",currentlocale);
          String exceptionmessage=bundle.getString(message);
          super(exceptionmessage);
     }
}
但是调用超类的构造方法一定要写在第一句。
请问，该怎样将异常信息国际化？

Answer 1

不是很明白楼主的意思，
构造方法ExceptionMessage是什么，是通过key去取国际化异常信息然后构造异常类？
那为何不先取好再构造呢，非要在构造的时候取呢？

Answer 2

不好意思，打错了ExceptionMessage就是String exceptionmessage=bundle.getString(message);中的message,就是key。
先取好再构造就要在抛出异常的类中进行国际化。但是这样每个类都要添加国际化的内容。

Answer 3

哦那你需要这样的话再写个构造器好了
myException extends Exception 
{ 
    myException(String message) 
    { 
          ResourceBundle bundle=ResourceBundle.getBundle("properties.properties",currentlocale); 
          String exceptionmessage=bundle.getString(message); 
          this(message,exceptionmessage);
    } 
    myException(String key, String content) {
            super(content);
    }
    
} 不推荐这么做，因为取信息也可能异常的，异常类基本不做逻辑或者可能抛出异常的操作的
一般都是写个工具类专门通过key提取国际化信息然后在构造自己的异常类的，即使取信息抛错也是容易捕获的

Answer 4

是的，传个KEY就行了，或者有需求的话加Locale对象

Answer 5

好像是不行this也是调用构造器也得放第一句的，不好意思哈：）
我也没办法了，期待高手吧~

Answer 6

Throwalbe中有个方法getLocalizedMessage,哪位高人指点一下怎么使用？