photo tagging（类似校内网圈人功能）

在网上搜到一段代码：
http://www.cnblogs.com/czy1121/archive/2009/06/12/1402105.html
可以实现圈人加tag，也可以把值存到数据库
可是不知道怎样能实现mouseover图片被圈过的区域，就显示输入的tag呢？
像Facebook，校内那样我是JS新手。实在不太懂研究了半天也没有头绪。。请各位大侠帮帮忙啊！！！！