初学JS，阅读《JavaScript权威指南》有段话不理解，求翻译？

Question

When a function is invoked as a function rather that as a method, the this keyword refers to the global object. Confusingly, this is true even when a nested function is invoked (as a function) within a containing method that was invoked as a method: the this keyword has one value in the containing function but (counterintuitively) refers to the global object within the body of the nested function.
《权威指南》8.4节倒数第二段求教这一段话的意思？中文版的我没看懂。先谢谢大家了！

Answer 1

那段话貌似说明函数的关键字“this”，这样理解也许更全面简单些：
函数体内都存在一个关键字（类似指针）“this”，未运行“this”指向该函数的原型prototype，运行了则“this”指向（指代）调用该函数的对象。例如：
1、function fun(){this.x=3};var f=new fun;alert(f.x);该函数未运行，this指向它的原型，通过new算符派生出来的实例“f”继承了原型“this”的属性“x”。2、function fun(){alert(this===widnow)};fun();该this就是window，因为window引用了该函数(fun()其实window.fun()就如setTimeout()其实window.setTimeout()一样)，同理匿名函数的this也指向window。
3、obj={fun:function(){alert(this===obj)}};obj.fun();该this就是obj，因为是obj引用了该函数。

Answer 2

当一个函数是作为函数被调用，而不是作为某个对象的方法，则this关键字指向的是全局对象。 这种情况下，即使是在被嵌套调用时，this指向的仍是全局对象，而不是调用它的函数。相反，如果一个函数是某个对象的方法，则this指向的是距离它最近的调用它的对象。

Answer 3

我对这段话的理解如下:
function print() {
    for (var i = 0; i < arguments.length; ++i) {
      document.write(arguments[i], "&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;");
    }
    document.write("<br/>");
}function func() {
    print( "this of Func:", this, "this == window:", this == window );
    
    function nestedFunc() {
        print( "this of nestedFunc:", this, "this == window:", this == window );
    }
    
    nestedFunc();
}print("<b>call by function:</b>");
func();print();print("<b>call by method:</b>");
func.call(new Object);