如何实现这样的编码转换？

我遇到这样一个问题，需要转换的字符是特殊字符，是预组合字符和标准字符之间的转换，预组合字符只有一个编码，但是转换成标准码的时候会出现1到5个编码，这时候该如何转换呢？就是编码表对应的时候，是 1 对 N ？比如汉字：“新”转换为“亲，斤”，“斑”转换为“王，文，王”，他们之间都是16进制内码转换的。不知道我说清楚了没有？等待各位的帮助，非常感谢！