有关jsp输出的一个小问题急急！！！！！！！！！！！！

我想在页面中输出一些数据，比如1-50，要求是一行显示，不能换行，通过横向滚动条来查看，我实现的代码是：
<body style="overflow-x:scroll">
<%
for(int i=1;i<50;i++)
{
out.print(i);
}
%>
但是，现在我想在两个数据之间增加一个空格，这样使显示更清晰一些，如果我用out.print(i+" "),问题就出现了，数据就自动分行了，望高手给与指点