通过javabean方法的参数向SQL数据库中插入数据为空呢？高手指教！谢谢指点！

我有一个javabean函数向数据库中插入数据，代码如下，目的是把termlist变量值插入到SQL数据库中，out.print(termlist);能够正确输出，但是插入字段为空，插入不成功。
<%
String termlist=new String(request.getParameter("termarea").getBytes("ISO_8859_1"), "GBK");
out.print(termlist);
addterm.add(termlist) ;
%>但是如果运行下边代码：
addterm.add("你好！") ;
则能够成功的把“你好！”顺利插入到数据库中！不知道错误员应大家帮忙！