hibernate与mysql连接出现中文乱码问题

hibernate与mysql连接出现中文乱码问题
我用mysql的图形化界面工具显示mysql的数据库内容，但是如果是中文的话，会出现乱码现象，如何解决奥
我已经吧字符集设为binary了，并且把mysql里的default-charatcer-set设置为gbk了，但是结果还是不行，谁能帮忙解决下哇谢谢啊