[Java]mysql的乱码问题（这个问题解决方法在网上很多，但还是不一样）

[转载] http://www.javaeye.com/topic/32916代码
表 CREATE TABLE `branches` (                    
            `id` varchar(20) NOT NULL default '',      
            `region1` varchar(40) default NULL,        
            `region2` varchar(40) default NULL,        
            `name` varchar(40) default NULL,           
            `manager` varchar(20) default NULL,        
            `detail` text,                             
            `smallimage` varchar(40) default NULL,     
            `bigimage` varchar(40) default NULL,       
            `contactor` varchar(40) default NULL,      
            `telphoneno` varchar(40) default NULL,     
            `email` varchar(40) default NULL,          
            `publisher` varchar(40) default NULL,      
            `lastupdated` datetime default NULL,       
            `valids` char(1) default NULL,             
            `orderupdown` int(11) default NULL,        
            `clickno` int(11) default NULL,            
            `res` varchar(200) default NULL,       
            UNIQUE KEY `PK1` (`id`)                    
          ) ENGINE因为是改造旧系统，CHARSET是不能改的。 
hibernate.connection.url=jdbc:mysql://192.168.8.36:3306/GDGNWDB?useUnicode=true&characterEncoding=UTF-8 
这样配置也不行。从数据库里面出来就是乱码。请