开发一个网站，要支持中英文两个操作系统，中文系统下没任何问题。win2000 英文版下， 一个jsp页面中有个activex插件（vb开发的），页面是<meta charset=UTF-8">,
数据库中抓取的汉字， alert(temp)时显示是中文， 塞入activex中后再显示，就成了一大堆??????jsp页面中，只要页面编码是Unicode,汉字显示一直正常，就是activex总不行。
vb开发环境本来是中文版，后更新成英文版了，英文版的sp6补丁也打了，cab包也作了更新，
对temp作了escape、encodeURIComponent、encodeURI等多种处理后塞入，问号依旧。后发现，进入控制面板－>区域设置，把区域和字符集都改成Chinese,显示正常。但，如何在不改变区域和字符集的方式下，依然正常显示汉字呢？请高手们援手，谢谢。
数据库中抓取的汉字， alert(temp)时显示是中文， 塞入activex中后再显示，就成了一大堆??????jsp页面中，只要页面编码是Unicode,汉字显示一直正常，就是activex总不行。
vb开发环境本来是中文版，后更新成英文版了，英文版的sp6补丁也打了，cab包也作了更新，
对temp作了escape、encodeURIComponent、encodeURI等多种处理后塞入，问号依旧。后发现，进入控制面板－>区域设置，把区域和字符集都改成Chinese,显示正常。但，如何在不改变区域和字符集的方式下，依然正常显示汉字呢？请高手们援手，谢谢。
想在纯英文环境下，显示中文的activex.字符集设置为中文，一切就正常了。