请教基于java系统的汉化方法

Question

最近试用一款项目管理软件project.net（www.project.net），装好后发现界面都是英文的，语言配置中也没有中文可选（可以显示中文)。
请问我应该怎样汉化该系统呢？（比如修改什么文件？大致的位置在哪里？）谢谢

Answer 1

用winrar把所有的jar解压缩，看里面是否有.properties文件，如果有，将它里面的key=value这样的内容等号后面的翻译成中文，完成后打开原来的jar文件，将这个文件拖到它在jar中的目录(以存储方式保存)。
如果没有这样的文件，你只能去到它的网站找信息了。