讨论:用j2EE开发，在数据库设计时，用汉字做字段名的可行性？

Question

汉字做字段名有利有弊！先说弊端：
1、首先是汉字的含义问题，大家都知道，汉语的意思是非常丰富的，很汉字来做字段名，如果突然某一天觉得这个汉字的含义不妥当不贴切，要修改就难了；而如果用英文做字段名，另外有相应的描述字段名存放含义的描述，就很容易修改。2、汉字的兼容性差，如果你更换了不同语言版本的操作系统，或者应用服务器，或者编译环境，或者数据库，很容易出现乱码问题，特别的，字段名乱码还不大好解决。毕竟，计算机是西方英文国家诞生的。3、汉字做字段名不利于书写SQL语句，导致可阅读性差，也将影响以后的维护。4、其他的大家补充。
利端在哪里？
很容易最直观的，就是如果输出任何一张表的内容，执行一次就可以将字段名和内容同时都输出来，其中字段名形成列头，而不需要根据不同的表填写表格列头内容，在某些应用下还是比较有利的。

Answer 1

很容易实现啊。呵呵。写个编码字典。存的时候用英文取的时候按编码翻译一下就OK了。LIKE：
BM BMZD NAME
----------------------------------
001 PRICE 单价
002 num 数量-----------------------------------
name price num
name price num
*
*
*
----------------------------------
也就是显示是一张 视图，存储时使用一张表。呵呵。我们这边就是这边解决的。

Answer 2

我看到这个帖子就闷跑了，还是 youthy_yy(阿远<广州>) 有耐心。不过跟钱有关的原因还是知道的：1.编码时间增加，导致项目时间延长。因为如果设计/代码都是英文，你只需用英文思考，现在半英半中，很快就晕菜。2.调试时间加长，导致项目时间延长。用了中文字段名，各种中文乱码问题层出不穷，能运行通过就很了不起了。3.维护时间加长，维护费高。这个系统一出问题可就难改硌，成本能不高吗？以上3个原因，想不亏本都难。