hibernate+struts的一个问题

我用的stutrs是1的版本加hibernate3.2。为什么每次前台操作时候如果新增一条记录，点保存，然后到跳到列表页面（我这个跳转调用了得到全部记录列表的action），这条记录没有新增的，而一定要页面刷新一下才有显示啊？代码应该都没问题，在IE下存在这种问题，而在Firefox下就不存在这种问题。