resin下使用<jsp:attribute 标签遇到的问题

在使用FCKeditor时，如下所示代码：
String about="哈哈";……<FCK:editor instanceName="shortabout">
    <jsp:attribute name="value">
    <%=about%>
   </jsp:attribute>
</FCK:editor>
在Tomcat中是通过的，但是到了Resin下就总提示错误，真的好奇怪，将<%=about%>去掉就正常了。可是我需要动态给FCKeditor里放值啊，有谁遇到过吗？怎么解决？帮帮忙啊
--------------------------------------------
/admin/about.jsp:57: ~
0&?
&? 叵 about
Mn { _jsp._admin._about__jsp._CauchoFragment
        out.print((about ));
                   ^
/admin/about.jsp:57: ^?{?
?
        out.print((about ));
                  ^
2 ?
--------------------------------------------------------------------------------
Resin-3.0.26 (built Tue, 27 May 2008 10:42:07 PDT)