再次求一句拍 SQL Server 2005 马屁的英语句子的翻译

Question

By aggregating data across channels and systems and delivering 
real-time actionable information to managers and customers, 
SQL Server 2005-based solutions helps retailers improve their bottom line
—both by reducing operational costs and increasing sales. 

Answer 1

通过集成信道和系统之间的数据，以及向经理和顾客传递实时的可操作信息，
基于SQL—Server 2005的解决方案帮助零售商改进了他们最关注的问题
——降低操作成本，增加销量。

Answer 2

    基于 SQL Server 2005 的解决方案，通过集成跨通道及跨系统的数据，
并向经理和顾客传递实时可控信息，协助零售商改善盈亏平衡状况——即，
降低作业成本同时提升销量。