怎么实现对多行记录的动态合并?

我有如下的表:
 (姓名)    (服务内容)   (开通日期)    (注销日期)
  Name     Service       Date1       Date2
   张三     网络接入     2008.01.02   
   张三       VPN       2008.02.03  2008.04.06
   李四     网络接入     2008.01.03
   李四       邮箱       2008.01.03
   李四       VPN       2008.02.04  
   ...       ...         ...          ...现在,我想把它转化成如下的形式:
   Name    Service1  Date1      Date2  Service2    Date3       Date4     Service3    Date5     Date6  ....
   张三     网络接入   2008.01.02            VPN    2008.02.03  2008.04.06    邮箱     2008.01.03
   李四     网络接入   2008.01.03            VPN    2008.02.04  
   ...      ...        ...        ...     ...       ...          ...        ...        ...       ...    ...现在主要的问题是:其中"服务内容"是动态的,不是固定的。所以，转换后的表的字段也是动态的（如果服务内容是固定的，那就好办了，直接在表中就可设置好了）。各位大侠，我是新手，请各位指点和帮忙。谢谢！！