请教一个设计思路,能这样做冗余吗？

Question

请教一个设计思路,能这样做冗余吗？
－－－－－－－－－－－－－－－
我在做一个设备管理系统．为了把问题简单化，模型如下＂设备档案表：字段如下
设备号，设备名称，．．．维修记录表，字段如下：［为了减少冗余，没有设备名称字段，查询时要与设备档案表进行连接以获得设备名称］
维修日期，设备号，故障现象，．．．如果按我以上的表结构，每次查询维修记录表时，要与设备档案表进行连接，目的是取每台设备的名称．但是发现存在一个问题，那就是，如果设备档案表中将某台设备删除了以后，查询维修记录进，就无法显示设备名称了．
比如两年前的设备，现在已经不存在了，用户一定会在设备档案表中将其删除，这也是正常的．
但是我再查两年前的维修记录时，就会无法显示设备名称了．
所以我想问问这种情况如何处理好．
我现在的想法是：为维修记录表增加一个设备名称字段，这样查询历史记录时，就不会存在这个问题了，因为这样所有信息都全了，查询时不用进行连接．
不知我的想法是否可行，关键是符否不符合设计规范．我觉得是不符合范式设计的．
请大家发表意见．谢谢了．

Answer 1

不符合范式，但是可以提高机能，看你如何取舍了虽然说真正不合理的是用户擅自删除Master表中数据的操作

Answer 2

如果你的设备档案表的数据量不是特别大的话，可以考虑再加一个Disabled字段，如果这个设备不再需要了，可将Disabled置1，而不是直接删除这个设备的信息。这样可以保证数据完整性。也没有冗余数据。

Answer 3

如果你的设备档案表的数据量不是特别大的话，可以考虑再加一个Disabled字段，如果这个设备不再需要了，可将Disabled置1，而不是直接删除这个设备的信息。这样可以保证数据完整性。也没有冗余数据。
-----------------------------------------
我还是考虑将不存在的设备删除,因为这些设备已经报费了.保存无意义.