（急！）创建了存储过程实现在sql server 2000里把sql查询结果生成文本文件，执行时报错，各位大牛帮忙看下

Question

创建了一个存储过程实现在sql server 2000里把sql查询结果生成文本文件，遇到问题如下，哪些地方需要修改，各位大牛帮忙看下。存储过程创建代码如下：
　　create　PROCEDURE sp_sql_query_to_file(
　　@servername varchar(50),　--服务器名
　　@username varchar(50), --用户名,如果用NT验证方式,则为空’’
　　@password varchar(50) ,　--密码
　　@sql_query varchar(2000) , --SQL查询语句,有字符条件时用单引号
　　@filePath_name varchar(1000), --导出路径和文件名
　　@date datetime --保存文件时的生成日期戳
　　)AS
　　DECLARE @sql varchar(8000)
　　SET @sql=’bcp "’+@sql_query + ’" queryout ’+’ "’+@filePath_name+’_’+
　　convert(varchar(12),@date,112)+’.txt " /t "," /w’
　　+’ /S ’+@servername
　　+CASE WHEN ISNULL(@username,’’)=’’ THEN ’’ ELSE ’ /U ’+@username END
　　+’ /P ’+ISNULL(@password,’’)　 
　　select @sql　
　　EXEC master..xp_cmdshell @sql
　　IF @@Error<>0 BEGIN
　　print ’生成文件时出错了，请查看!’+@@Error
　　END
　　GO报错如下：
消息 170，级别 15，状态 1，第 1 行
第 1 行: '　' 附近有语法错误。
消息 170，级别 15，状态 1，第 10 行
第 10 行: '　' 附近有语法错误。
消息 170，级别 15，状态 1，第 10 行
第 10 行: '’' 附近有语法错误。
消息 170，级别 15，状态 1，第 16 行
第 16 行: '　' 附近有语法错误。
消息 170，级别 15，状态 1，第 17 行
第 17 行: '　' 附近有语法错误。

Answer 1

逗号问题
create　PROCEDURE sp_sql_query_to_file(
　　@servername varchar(50),　--服务器名
　　@username varchar(50), --用户名,如果用NT验证方式,则为空''
　　@password varchar(50) ,　--密码
　　@sql_query varchar(2000) , --SQL查询语句,有字符条件时用单引号
　　@filePath_name varchar(1000), --导出路径和文件名
　　@date datetime --保存文件时的生成日期戳
　　)AS
　　DECLARE @sql varchar(8000)
　　SET @sql='bcp "'+@sql_query + '" queryout '+' "'+@filePath_name+'_'+
　　convert(varchar(12),@date,112)+'.txt " /t "," /w'
　　+' /S '+@servername
　　+CASE WHEN ISNULL(@username,'')='' THEN '' ELSE ' /U '+@username END
　　+' /P '+ISNULL(@password,'')　  
　　select @sql　
　　EXEC master..xp_cmdshell @sql
　　IF @@Error<>0 BEGIN
　　print '生成文件时出错了，请查看!'+@@Error
　　END
　　GO

Answer 2

已经替换了单引号，执行如下存储过程，还是报错：create　PROCEDURE sp_sql_query_to_file(
　　@servername varchar(50),　--服务器名
　　@username varchar(50), --用户名,如果用NT验证方式,则为空''
　　@password varchar(50) ,　--密码
　　@sql_query varchar(2000) , --SQL查询语句,有字符条件时用单引号
　　@filePath_name varchar(1000), --导出路径和文件名
　　@date datetime --保存文件时的生成日期戳
　　)AS
　　DECLARE @sql varchar(8000)
　　SET @sql='bcp "'+@sql_query+ '" queryout'+' "'+@filePath_name+'_'+
　　convert(varchar(12),@date,112)+'.txt " /t "," /w'
　　+' /S '+@servername
　　+CASE WHEN ISNULL(@username,'')='' THEN '' ELSE ' /U '+@username END
　　+' /P '+ISNULL(@password,'')　  
　　select @sql　
　　EXEC master..xp_cmdshell @sql
　　GO报错如下：
消息 170，级别 15，状态 1，第 1 行
第 1 行: '　' 附近有语法错误。
消息 170，级别 15，状态 1，第 10 行
第 10 行: '　' 附近有语法错误。
消息 137，级别 15，状态 2，第 10 行
必须声明变量 '@sql_query'。
消息 170，级别 15，状态 1，第 17 行
第 17 行: '　' 附近有语法错误。