SQL2000远程访问不了数据库，按网上的提示安装了SP4补丁，结果还是提示版本很低，请教该怎么办

我用SQL2000和另一台电脑进行数据库的互访，发现访问不了，按照网上的提示，说是1433端口没打开，然后我按下面的提示：
检查sql server 2000是否已启用并开放1433端口.(在sql2000服务器上)
   方法:
   开始-->运行-->打开-->执行 "cmd" 命令 -->执行 "netstat -na" 命令.
   看是否有无
   TCP         127.0.0.1:1433               0.0.0.0:0                             LISTENING   
   TCP         192.168.123.98:1433          0.0.0.0:0                             LISTENING
如果没有刚表明sql2000端口监听服务未启动
*********
发现我的192.168.155.231：1443没有，就安装SP4补丁
*******
检查sql server 2000是否已升级到8.00.760或以上版本.
   方法:
   在sql查询分析器中执行:
   SELECT SERVERPROPERTY('ProductLevel')
   SELECT @@VERSION 
   SELECT SERVERPROPERTY('ProductVersion')    如果为8.00.760以下则需安装sql2000 sp3a或sql2000 sp4**********
我装完补丁，在sql查询分析器里，执行上面的语句，发现版本还是8.00.2039
下面是我查询结果的截图
http://user.qzone.qq.com/284930785/infocenter?ptlang=2052&ADUIN=284930785&ADSESSION=1273667027&ADTAG=CLIENT.QQ.2719_Mysrv.0