informix字符集的问题！！！

Question

DBLANG环境变量制定$INFORMIX的子目录或者包含INFORMIX产品使用的编译过的消息文件的完整目录名称。
setevn----DBLANG----relative_path-----|
                  I-- full path --I
relative_path:$INFORMIX的子目录。
full_path:包含INFORMIX产品使用的变异过的消息文件的完整目录名称。
默认状态时，Informix产品将编译过得消息文件放在一个特定本地语言字符集（local-specific)子目录($INFORMIX/msg),这些编译过的消息文件拥有后缀.iem，如果你想使用非$INFORMIX/msg的消息目录，比如你可以在这个目录中存储你创建的消息文件，采用下列步骤：
1、使用mkdir命令创建合适的用于消息文件的目录。可以在$INFORMIX或者$INFORMIX/msg下生成目录，或者任何地方。
2、将目录的owner group设置成informix，存取权限775。
3、将DBLANG环境变量设置成新目录
---------------
不行了，没有时间了，明天再给你写....待续...

Answer 1

3、将DBLANG环境变量设置成新目录.如果这个目录是$INFORMIX或者$INFORMIX/msg的子目录，你只需列出新目录的相对路径，否则，你必须指定目录的完整路径名称。
4、将.iem文件或者你为新的消息目录生成的消息文件拷贝到$DBLANG指定的目录中。所有消息目录中的文件应该具有“informix”的owner和group和644的存取权限。

Answer 2

3、将DBLANG环境变量设置成新目录.如果这个目录是$INFORMIX或者$INFORMIX/msg的子目录，你只需列出新目录的相对路径，否则，你必须指定目录的完整路径名称。
4、将.iem文件或者你为新的消息目录生成的消息文件拷贝到$DBLANG指定的目录中。所有消息目录中的文件应该具有“informix”的owner和group和644的存取权限。