我现在有一个问题：我有一个数据库的 .dat文件（在别的分区里），我该如何来恢复数据库呢？

Question

不是，我现在用的是SQL Server7.0　，而且现在只有一个 .dat文件

Answer 1

中文：
打开企业管理器
   在'数据库'上单击鼠标右键,选择'附加数据库'，我就不再说了，很简单
english:
open 'sql server enterprise manager'
      click right key on 'databases'  select 'attach database' ,that's very simply

Answer 2

用系統SP：sp_attach_db
Attaches a database to a server.Syntax
sp_attach_db [ @dbname = ] 'dbname' 
    , [ @filename1 = ] 'filename_n' [ ,...16 ] Arguments
[@dbname =] 'dbname'Is the name of the database to be attached to the server. The name must be unique. dbname is sysname, with a default of NULL. [@filename1 =] 'filename_n'