如SQL SERVER2000是WINDOWS认证:只需在WIN2000》管理工具》计算机管理》用户/组中创建一个新用户(既你的客户端机子登陆名)
如SQL SERVER2000是WINDOWS和SQLSERVER混合认证,则在SQLSERVER的企业管理器中》注册服务器》安全性》登陆》创建一新用户就可以了,创建时可以给它这样或那样的权限.