一、可以用server config,修改语言(language)配置.二、在sybase目录下,有个locales目录,用写字板打开locales.dat瞧瞧,你就明白了,在你的机子相应的操作系统default那一栏比照原来的修改就可以了。可以改成default,chinese,eucgb这两种方法是否可以独立使用,我懒的试,谁试过,告诉我,ok?