linux下 oracle10g 乱码的问题

Question

在
最开始 em和iSQL 的按钮 都是 方块
后来参考网上的解决方法： 把$ORACLE_HOME/jdk...和
                            $ORACLE/jre... 
目录下面的 font.prpperties中的字体全部替换掉 现在的问题是 em 显示正确，但是iSQL的按钮还是方块 问题 还可能是出现在哪里呢？

Answer 1

ie:
工具－>选项->语言->添加
增加个英文就可以用英文看啦

Answer 2

你的echo $LANG是什么？
如果不是GBK，使用
export LANG=zh_CN（修改，需要权限）

Answer 3

4楼的，请教了！
我安装oracle实例时用的是字符集是utf8－unicode3.0 utf-8 通用字符集，兼容cesu－8。默认语言：简体中文。在网表中插入记录的时候是成功的，可当select的时候，返回的是????
是怎么回事啊？如何解决？
小菜是个菜鸟，不懂啊
（系统是rhel5,oracle10g    
$ echo $LANG
zh_CN.UTF-8
谢谢啦！