Oracle9i使用透明网关连接sqlserver2005,出现错误，在线急等！！

透明网关在本机  oracle 在192.0.0.7 数据库名upms  账号apms 密码apms
sql server2005在192.0.0.13 数据库名apms 账号apms 密码apms123
在命令行下tnsping sp  出现TNS-03505错误 未能分解名称
在tg4msql/admin 目录下 我已新建initsongkai.ora 
HS_FDS_CONNECT_INFO="SERVER=192.0.0.13;DATABASE=apms"
HS_FDS_TRACE_LEVEL=OFF
HS_FDS_RECOVERY_ACCOUNT=RECOVER
HS_FDS_RECOVERY_PWD=RECOVER在network/admin目录下  listener.ora
LISTENER =
  (DESCRIPTION_LIST =
    (DESCRIPTION =
      (ADDRESS_LIST =
        (ADDRESS = (PROTOCOL = IPC)(KEY = EXTPROC0))
      )
      (ADDRESS_LIST =
        (ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = song_kai)(PORT = 1521))
      )
    )
  )SID_LIST_LISTENER =
  (SID_LIST =
    (SID_DESC =
      (PROGRAM = PLSExtProc)
      (ORACLE_HOME = F:\oracle\ora92)
      (SID_NAME = extproc)
    )
      (SID_DESC =
        (SID_NAME = songkai)
      (ORACLE_HOME = F:\oracle\ora92)
       (PROGRAM = tg4msql)
    )
  )
在tnsnames.ora里
EXTPROC_CONNECTION_DATA.GW.COM =
  (DESCRIPTION =
    (ADDRESS_LIST =
      (ADDRESS = (PROTOCOL = IPC)(KEY = EXTPROC0))
    )
    (CONNECT_DATA =
      (SID = PLSExtProc)
      (PRESENTATION = RO)
    )
  )UPMS.GW.COM =
  (DESCRIPTION =
    (ADDRESS_LIST =
      (ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = 192.0.0.7)(PORT = 1521))
    )
    (CONNECT_DATA =
      (SERVICE_NAME =upms)
    )
  )SONGKAI_127.0.0.1 =
  (DESCRIPTION =
    (ADDRESS_LIST =
      (ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = 127.0.0.1)(PORT = 1521))
    )
    (CONNECT_DATA =
      (SID = songkai)
      (SERVER = DEDICATED)
    )
  )
sp =
  (DESCRIPTION =
    (ADDRESS_LIST =
      (ADDRESS = (PROTOCOL = TCP)(HOST = 192.0.0.7)(PORT = 1521))
    )
    (CONNECT_DATA =
      (SID = songkai)
    )
    (HS=ok)
  )在sqlnet.ora文件里
NAMES.DEFAULT_DOMAIN=GW.com
SQLNET.AUTHENTICATION_SERVICES= (NTS)NAMES.DIRECTORY_PATH= (TNSNAMES, ONAMES, HOSTNAME)请问我哪里写错了    在线急等