不同版本oracle透明网关访问sqlserver数据库不稳定问题，请高手帮助

Question

现象：
本人一直使用oracle９i的透明网关与sqlserver数据库通信，使用情况一直正常；
后因系统升级，改用oracle１０g的数据库，成功配置透明网关后，直接在ＳＱＬ／ＰＬＵＳ中通过数据链接获取sqlserver数据时正常，但在oracle存储过程中通过数据链接使用该透明网关获取sqlserver数据时，不能获取到行且不报错；
暂时只好使用１０g的数据库，访问９i上的透明网关来获取sqlserver上的数据，非常麻烦；
经仔细排除，不是权限问题，也不是配置文件问题
问：如何解决该问题，有哪个版本的１０g数据库可以保证存储过程正常访问sqlserver数据库？
是否需要打补丁？要打哪些补丁？
附：９i数据库版本：Oracle9i Enterprise Edition Release 9.2.0.1.0 - Production
CORE 9.2.0.1.0 Production
TNS for 32-bit Windows: Version 9.2.0.1.0 - Production
NLSRTL Version 9.2.0.1.0 - Production
Oracle　Transparent Gateways 9.2.1.0
１０g数据库版本：Oracle Database 10g Enterprise Edition Release 10.1.0.2.0 - Prod
CORE 10.1.0.2.0 Production
TNS for 32-bit Windows: Version 10.1.0.2.0 - Production
NLSRTL Version 10.1.0.2.0 - Production
Oracle　Transparent Gateways 10.1.0.2.0

Answer 1

字符集相同；
是要在\tg4msql\admin＼initlinkname．ora文件里加上＂AutoTranslate=No＂吗？我按你的办法加了这么一行进去，还是不行呀

Answer 2

没人顶了？把自己绕着解决的办法给大家参考一下：
１、对sqlserver数据库表的字符字段用取同义词后column％type方式定义一个变量；
２、执行查询将字段值赋给变量；
３、此时变量在跟踪调试中显示为空，将这个空值做trim操作后赋值给一个varchar2变量，得到实际目标值；
４、对于非存储过程的客户端程序操作，只能先取到客户端，然后在客户端程序分别做trim操作；
哪位老大还有好点的办法，最好是打补丁或修改配置参数实现跟９i一样使用标准ＳＱＬ的，欢迎拿来讨论呀