字符集的疑问?(sqlldr装入时出现乱码)

NLS Database Parameters 
Parameter Value 
NLS_CALENDAR GREGORIAN 
NLS_CHARACTERSET ZHS16GBK 
NLS_COMP BINARY 
NLS_CURRENCY $ 
NLS_DATE_FORMAT DD-MON-RR 
NLS_DATE_LANGUAGE AMERICAN 
NLS_DUAL_CURRENCY $ 
NLS_ISO_CURRENCY AMERICA 
NLS_LANGUAGE AMERICAN 
NLS_LENGTH_SEMANTICS BYTE 
NLS_NCHAR_CHARACTERSET AL16UTF16 
NLS_NCHAR_CONV_EXCP FALSE 
NLS_NUMERIC_CHARACTERS ., 
NLS_RDBMS_VERSION 9.2.0.6.0 
NLS_SORT BINARY 
NLS_TERRITORY AMERICA 
NLS_TIMESTAMP_FORMAT DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM 
NLS_TIMESTAMP_TZ_FORMAT DD-MON-RR HH.MI.SSXFF AM TZR 
NLS_TIME_FORMAT HH.MI.SSXFF AM 
NLS_TIME_TZ_FORMAT HH.MI.SSXFF AM TZR NLS参数中看到的是American
但是select userenv('language') from dual结果是 
SIMPLIFIED CHINESE_CHINA.ZHS16GBK那oracle服务器端的字符集究竟是什么啊?大虾指教啊我现在从客户端sqllder装入中文的时候是乱码,现在想把客户端的字符集改成和服务器一样 试试客户端字符集是
$ echo $NLS_LANG
AMERICAN_AMERICA.ZHS16GBK大虾指教啊