update table set field1 = 'value's id'
改为
update table set field1 = 'value''s id'
即可