oracle APEX 中item 设置为popup LOV类型，如何实现从表中获取可选的VALUE值并可编辑添加新的值

oracle APEX 中item 设置为popup LOV类型，如何实现从表中获取可选的VALUE值并可编辑添加新的值
1、字典类型                字典值       
      VIDEO_CAT       MOVIE
      VIDEO_CAT      TV
      VIDEO_CAT      VARIETY
      VIDEO_CAT      CARTOON
      VIDEO_CAT      comedy
      DIET_CAT            D1
      DIET_CAT            D2
      DIET_CAT            D3
      DIET_CAT            D4
如上两列，设置字典类型为可编辑的popup LOV类型，可选上表数据中已有的字典类型的值，还可以新增字典类型。
问题1，字典类型有重复，select 字典类型 value1，字典值 value2  from tab查询字典类型和字典值，选择框中出现重复值，如何让重复的值仅出现一次？
问题2，如何设置其为可编辑，即能新增字典类型。在Input Field中选择Enterable,Show and Store Return Value.问题出现了，在popup LOV选框中选择value1后会显示value2.想要的结果是选择value1,出现value1,在表中显示的数据也是value1.如何实现？