pl/sql developer 导入excel数据时报错

利用pl/sql developer的工具的odbc导入功能导入excel数据时，报以下错误：insert into scott.odbc_import (col) values(:名称)ORA-01036:illegal variable name/number你要继续吗?请问各位，这是哪出错了，developer已经汉化，excel的表格列头仅是“名称”两个字，并没有冒号，点导入后名称前面怎么多出来个冒号？