本帖最后由 guankle 于 2012-12-03 19:07:47 编辑

解决方案 »

  1.   

    应该是 IE 的语言设置的关系,IE ==》工具 ==》Internet 选项 ==》常规 ==》语言按钮,设置你需要的语言为第一选项。
      

  2.   

    飞不起来的笨鸟你好,我研究了一会儿你的建议,问题没有解决。但由于IE无法打开https://localhost:1158/em,我不确定是否是因为你说的原因。
    我IE版本为IE9.0,在浏览器地址栏输入https://localhost:1158/em,后出现安全证书的问题(这是正常的我知道)但我点选"continue to website (not recommended)"之后浏览器并没有导航到数据库orcl的页面。我在IE选项里禁用安全检查也不行,我的IE有问题…(但是你说的语言首选是已经设置为英语的)。我要下班了,明天有时间再折腾IE。
    我用chrome能打开https://localhost:1158/em,但页面语言为韩国语。并且由于最初打开时也会出现安全证书警告"the site's security certificate is not trusted",可以相信chrome首选应当是以英语打开页面的,所以应当是数据库设置的问题吧?
    谢谢关注。
      

  3.   

    2楼 @飞不起来的笨鸟 的解答是正确的,只是我的IE不能打开https://localhost:1158/em,而IE中的语言优先设置确实为En导致我判断错误了。
    我最开始使用chrome打开https://localhost:1158/em时,chrome的设定里韩国语确实是优先于英文的,因此chrome向oracle(server)发出请求时,将我的这一设定同时发过去。正好oracle能提供韩国语界面,于是将韩国语版的应答交给了chrome,在browser处展示给我。参考<a href="http://www.w3.org/International/questions/qa-lang-priorities">http://www.w3.org/International/questions/qa-lang-priorities</a>关于chrome语言的设定,注意在language里出现的语言,将自己偏好的语言放在list的第一条即可。