编码问题

Question

$url  ="http://www.amazon.co.jp/dp/B007HDJPOU"; 
$handle=mb_convert_encoding(file_get_contents($url), 'UTF-8','utf-8, shft-jis, gbk');
$sumopen=fopen("001.txt","w");
fwrite($sumopen,$handle);
fclose($sumopen);
这段代码把代码存入txt文件，现在日文部分全是乱码，请问怎么样不会乱码<span class='nav-button-title nav-button-line1'>鍍囧儱鍍戝剷涔?/span>
<span class='nav-button-title nav-button-line2'>鍋愬倻鍋濆亼鍋?/span>
  <input type="hidden" name="__mk_ja_JP" value="鍍囧優鍍囧儷" />
            <span id='nav-search-in' class='nav-sprite'>
              <span id='nav-search-in-content' data-value="search-alias=kitchen">
                鍎備箷鍎?鍍夊儮鍍犲劄

Answer 1

本来就是shift-jis编码，没转换

Answer 2

他有
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=Shift_JIS" />

Answer 3

mb_convert_encoding(file_get_contents($url), 'UTF-8','utf-8, shft-jis, gbk');
是不是写错了？

Answer 4

只能把页面编码改成Shift_JIS？？

Answer 5

你写的是什么？
'UTF-8','utf-8, shft-jis, gbk'

Answer 6

输出的文件还是乱码
 $handle=mb_convert_encoding(file_get_contents($url), 'UTF-8','utf-8, shft_jis, gbk');
$sumopen=fopen("001.txt","w");
fwrite($sumopen,$handle);
fclose($sumopen);
另外还有一个问题，请问为什么时候我获取的源码跟在浏览器的不一样

Answer 7

$handle=mb_convert_encoding(file_get_contents($url), 'UTF-8','utf-8, shift_jis, gbk');

Answer 8

再想了一下，感觉是编码已经转换了
问题应该出在写入文件上，改成这个试试
$sumopen=fopen("001.txt","wb");就是按字节输出，你打开这个txt要选无bom utf-8打开