求个数据存储方式的建议，希望大家来给个意见

我需要存储点击来路的统计数据
假设每一条记录有id、来路地址、时间3个字段
下面两种方法哪一种效率高呢？一、每行存储一条数据：
1  http://aaa 2010-06-21 10:11:12
2  http://bbb 2010-06-21 11:11:12
3  http://ccc 2010-06-21 12:11:12二、将当天所有记录存在一条记录的一个字段里：
1|http://aaa|2010-06-21 10:11:12||2|http://bbb|2010-06-21 11:11:12||3|http://ccc|2010-06-21 12:11:12||
然后读记录时再根据||和|来拆开记录来显示这样的话第一种方法表里面就会增加很多很多条记录，第二个方法记录数大大减少，但每条记录的字段里存的信息量就大大增加
以上哪一种存储方式效率更高呢？