请问把文章信息和文章内容分表的具体意义?

我看了别人的程序.如article表, 建立: article 和article_data 两个表,
article_data 只存放了文章内容,而article表存放了文章属性信息;
请问为什么要分表呢? 
即使在文章内容页面,还是需要读取article 表的属性,这相当度对数据库进行了2次查询. 
请问为什么要把文章内容表单独出来,其具体意义是什么?? 谢谢/