请问，该如何监视 拨号成功后的连接 正在传送数据

Question

z最近写个了vpn 建立拨号程序，大部分功能都已经完成了，现在想像windows的宽带连接那样，拨号成功后再托盘显示图标，当有数据传送时那两个小电视一闪一闪的，
    现在我想要得实现的功能是，不显示windows那两台小电视，只在托盘显示的程序图标，然后当有数据传送时，变化图标。不知道windows用那个函数监视拨号连接成功的连接正在传送数据？最好有能够支持回调的函数来被动监视，因为如果用vb来不停来检查，怕会很占资源。请达人们指点下迷津。谢谢啦

Answer 1

       或许，InternetSetStatusCallback函数能够帮我实现监控是否正在传送数据，但网上关于InternetSetStatusCallback的中文资料不多，本人的英文也很烂，有难位朋友能够帮我翻译下http://msdn.microsoft.com/en-us/library/aa385121(VS.85).aspx，得英文阿。