比如中文版里的”开始“,在英文版里应该使用什么词语。
编辑英文软件使用词语时应该注意什么问题?谢谢!

解决方案 »

  1.   

    Start,如果你要汉化软件的话,最好买一本电脑字典,如果你开发软件的话,我建议你不要用E,因为中国人用的是汉语,如果你是为外国人做软件的话,最好请一个外国专家好了,如果你的软件只有中国人用的话,我建议你最好不要用EN,要不然,你的软件只有是没人用。不关怎么说,那国人用那国语言好,你要实在是想搞EN的软件的话,我建议你做个多语言的。比如象FOXMAIL。