请问哪里有中文版的帮助文件制作工具(可以生成*.HLP文件或*.CHM文件),另外再请问一下做帮助文件是不是在程序开发的过程中边编程边写帮助

Question

可以用HelpBuilder，在 http://www.vbeden.com 有下载，不过遗憾的是每一页上都有“此帮助文件是由HelpBuilder制作”，很是讨厌。而且它还需要 Microsoft Help Workshop 支持。至于写帮助的时间，倒是什么时候都可以，不过一般是程序结束后再写。

Answer 1

你有没有VS 6的 SP5 里面就有， 叫HTMLHELP 是微软的东东，很好用的，如果没有的话去网上搜一下，HTMLHELP 可以找到很多，我这儿还有汉化（不过要先装E文的才行），如果要的话，留个EMAIL 我可以给你，
至于说，写帮助吗？我的感觉是，程序结束后再写，不过有一点非常重要，那就是在写程序的的时候，一定要边规划帮助的内容和结构，

Answer 2

http://www.csdn.net/cnshare/soft/8/8430.html软件名：耶書制造 CHMmaker 中文版 
软件作者：kshii 
软件主页：http://elsesoft.home.sohu.com 
软件类别：帮助文件制作 
总下载次数1119 月下载次数565 
 
 
最新版本：  作者还未向CSDN提供注册码 
下载软件(软件名） 软件大小 源程序语言 发布日期 
 耶書制造 CHMmaker 中文版 2.88 806K Delphi 2001-8-11 
2.88添加了include*.h文件的功能，可映射页面为HelpID. 2.87修正有时保存文件乱码的问题,打开工程时同时打开窗口/主题/索引, 添加了一些选项. 2.86 修正索引的排序问题 2.85新编写的HPJTOHHP模块只测试了由本软件反编译后的HPJ工程，没有测试过其它工具写的HPJ。总体感觉好过M$的HHW的转换结果，支持中文帮助工程的转换(M$的HHW的不支持)。但少数内部链接可能会有出入，以及非BMP格式图片转换GIF尚不支持。反编译时，如帮助有CNT文件，请放到HPJ工程所在的同一目录下，以便自动生成较好的主题文件。因RTF的编辑工具编辑的效果不同，如转换效果不好，请先编译成HLP文件，用本软件反编译后再行转换。需查看结果者请在这里下载WinZip(英文)或AVW98(行天杀毒/中文)的转换结果。以上两个都是由本软件反编译后，直接转换，直接编译的结果，没经过任何编辑。同样，需此功能的请注册后来信索取Hpj2hhp.dll文件后才能使用。请用户不要公布此文件。 2.83版本修正没有M$的hhw时不能编译搜索信息的问题，(注册版)增加反编译hlp帮助文件到源文件的功能。反编译hlp需要hlp2hpj.dll动态库，注册取得此文件的用户请不要公布此文件。 2.82版本可以反编译chm文件到源文件了！快点下载吧！  开寅软件工作室以 耶書制造 CHMmaker 向微软申请加入帮助程序生产商列表，已经被批准。 2.81版已经可以在程序中显示编译过程。不再需要hhc.exe编译工程。