求助一个vc6.0，非常荒谬的string table输入繁体中文文字问题

我要把资源文件(*.rc)中string table的ID_SMS_SEND，由英文改为繁体中文。内容是“發送簡訊”（即大陆的发送短信）如果我填写“發送”，vc6不会报错。
如果我填写“簡訊”，vc6就会提示：对于当前的code page 950来说，输入的字符串是非法的。请重新输入合法的字符串
the string is not valide for the character set(code page 950), enter a valide string.“发送”和“简讯”都是繁体字，怎么会一个正确，一个错误呢？请帮我看看是什么问题？
整个项目的属性，rc文件的属性，我都改成语言=chinese(taiwan)了