进入工程后，状态栏显示的“就绪”怎么改掉？

我加入了m_wndStatusBar.SetPaneText(0,  "Ready",   TRUE);   函数，让鼠标放在菜单上时能实现中英文动态显示（选择中文时，显示中文；否则，显示英文）
函数具体如下：
LRESULT   CMainFrame::OnSetMessageString(WPARAM   wParam,   LPARAM   lParam)   
 {      static   int   n   =   0;   
LRESULT   lr   =   CFrameWnd::OnSetMessageString(wParam,   lParam);   
WPARAM   w   =   AFX_IDS_IDLEMESSAGE;  if(g_szLanguage=="English")
{
switch(wParam)
{
case AFX_IDS_IDLEMESSAGE:
m_wndStatusBar.SetPaneText(0,  "Ready",   TRUE);   
break;
                                 ……
default:
break;
}
}
else
{
switch(wParam)
{
case AFX_IDS_IDLEMESSAGE:
m_wndStatusBar.SetPaneText(0,  "就绪",   TRUE);   
break;
                                 ……
default:
break;
}
}
  return   lr;   
  }   
但是无论选择中文或者英文，程序在刚打开运行时，状态栏都显示“就绪”，之后就能够正常的中英文显示了，请问怎么解决这个问题，多谢了！