想对此版本软件进行繁体翻译修改
在修改图中列表的位置碰到问题恳请各位大大帮忙：
图：
使用“exescope”编辑资源无法看到图中的列表，所以试着用：“UltraEdit 文本编辑器”打开，按 Ctrl+F，选择查找 ASCII，搜索“先生姓名”，找到两处，修改第一个以后无法进行查询功能，一使用就报错，报错如图：修改了第二个以后只看到登入界面，然后便报错，无法进到软件主界面（PS：修改的字数是相同的），报错如下：
登入access数据库，密码为：lovers614，同时也修改了其中的列表和第一张图中的列表为一样的也不行软件在此下载：这里是此软件安装文件下载地址（没有脱壳的）：http://www.fs2you.com/files/ef773254-6235-11dd-a5e2-0019d11a795f/这里是此软件已经脱壳的下载地址：http://www.fs2you.com/files/55e5175e-623b-11dd-8171-001143e7b41c/
------------- 我是分界符 -----------
请大家帮忙，因为我是编程大菜，所以....
哪位高手解决问题后请写下一下过程，让我学习一下！谢谢！
如果以后有美工需要帮忙大家喊喊，一定尽我所能提供帮助！
在修改图中列表的位置碰到问题恳请各位大大帮忙：
图：
使用“exescope”编辑资源无法看到图中的列表，所以试着用：“UltraEdit 文本编辑器”打开，按 Ctrl+F，选择查找 ASCII，搜索“先生姓名”，找到两处，修改第一个以后无法进行查询功能，一使用就报错，报错如图：修改了第二个以后只看到登入界面，然后便报错，无法进到软件主界面（PS：修改的字数是相同的），报错如下：
登入access数据库，密码为：lovers614，同时也修改了其中的列表和第一张图中的列表为一样的也不行软件在此下载：这里是此软件安装文件下载地址（没有脱壳的）：http://www.fs2you.com/files/ef773254-6235-11dd-a5e2-0019d11a795f/这里是此软件已经脱壳的下载地址：http://www.fs2you.com/files/55e5175e-623b-11dd-8171-001143e7b41c/
------------- 我是分界符 -----------
请大家帮忙，因为我是编程大菜，所以....
哪位高手解决问题后请写下一下过程，让我学习一下！谢谢！
如果以后有美工需要帮忙大家喊喊，一定尽我所能提供帮助！
所以无法使用exescope类似软件进行直接编辑