多线程的问题

我建立了一个全局的vector,在一个线程中循环扫描vector,如果vector不为空,取出它的数据作相应的处理,同时在主线程里有一个按钮,负责向vector里添加内容,请问大家如何使数据同步,我用的是CWinThread,我从网上找了几种方法都不管用,VC6.0总是报错,是不是线程对数据的保护不能对人机交互起作用?或者请您告诉我如何实现我想要得功能，谢谢