我的一个应用程序现在想做成多语言版本,现在遇到一些困难。因为要同时支持98/2000/xp,这个应用程序采用非unicode方式编写,采用MBCS字符集。我现在用的是ini文件存储语言文件,这些语言文件被保存成多字符集而非unicode。据我所知2000,xp的内核都是采用UNICODE编写,所以即使调用了ANSI函数,操作系统也是将该ANSI函数(A结尾,如MessageBoxA)的字符串参数按照系统代码页转换成UNICODE再调用UNICODE函数(W结尾,如MessageBoxW)。但系统代码页是从操作系统获得,在控制面板/区域和语言选项/高级中可以设置。如果在英文xp操作系统中该代码页默认就是英文,所以非UNICODE的中文程序就会显示乱码,因为操作系统是按照英文代码页来做的字符串转换,如果手动设置系统的代码页为简体中文(控制面板/区域和语言选项/高级),就可以正常显示中文。所以我试图用程序改变进程的代码页但一直不成功,不知道我的理解是否有错误,请高人指教。我用过以下api都没成功,setlocale,_setmbcp,SetThreadLocale。