关于List Control控件重绘的问题，高手救我！！

在一个基于对话框的程序中直接添加一个List Control控件，最小化后再显示界面，是可以自动重绘的，现在情况如下：一个基于CFormview的单文档程序，在对话框上添加一个Tab Control控件，在Tab Control控件上添加了一个Static Text（IDC_STATIC_DLG),然后在CaaView类中添加了一个CTransDlg *m_transDlg变量（自己添加的一个对话框类），在OnInitialUpdate()函数中有如下语句：m_transDlg=new CTransDlg;
m_transDlg->Create(IDD_DIALOG_TRANS,GetDlgItem(IDC_STATIC_DLG));
SetDlgState(m_transDlg,TRUE);
其中CTransDlg对话框上有个List Control控件，然后我在List Control中添加一些数据显示。然后最小化再回复界面，此时就出问题了：添加的数据能正确显示（自动重绘了），但是List Control控件的列名显示不了，用鼠标点击列名的地方，又能显示出来，为什么？？怎么解决这个问题，新人，详细点，谢谢！！