关于VC显示Unix码的问题

问题是这样的：我们做多国版本，会用到希伯莱文，所以我在Access的数据库里有一个字段是希伯莱文，
但是我在程序里用pRecord->m_Hebrew（字段名叫Hebrew）却是???,因为它没发显示，如果把希伯莱文复制到文本文件里也必须保存成Unix码才能正确显示，可是我要在程序里取这个字段的值，该怎么办呢?请指教，谢谢！