ctrl+shift切换输入法显示不对

Question

有没有这方面经验的朋友，当当前焦点不在可编辑的文本框时，要在PreTranslateMessage中截获ctrl+shift消息，来切换输入法，代码如下：
if (((GetAsyncKeyState( VK_CONTROL ) & 0x8000)) && pMsg->message == WM_KEYDOWN && pMsg->wParam == VK_RETURN)
{
ActivateKeyboardLayout((HKL)HKL_NEXT,KLF_SUBSTITUTE_OK);   //切换输入法

HIMC hIMC;
DWORD dwConversion, dwSentence;
hIMC=ImmGetContext(m_hWnd);
ImmGetConversionStatus(hIMC,&dwConversion,&dwSentence);

if((dwConversion & IME_CMODE_LANGUAGE) != IME_CMODE_NATIVE)
{
dwConversion &= ~IME_CMODE_LANGUAGE;
dwConversion |= IME_CMODE_NATIVE;     
}

if (!(dwConversion & IME_CMODE_SYMBOL))     dwConversion |= IME_CMODE_SYMBOL;     

ImmSetConversionStatus(hIMC,dwConversion,dwSentence);
ImmReleaseContext(m_hWnd,hIMC);

return TRUE;
}
当执行后，能够切换输入法，但是语言栏的输入法图标和弹出的输入法不一致，比如第一输入法时搜狗，但语言栏图标却是智能ABC，当切换到智能ABC的时候，语言栏图标又变成了双拼，什么原因造成的，另外，如果把shift键改成其他的键，就不会有这个问题存在，但当切换到美式键盘时，又会存在卡死的现象，何故输入法切换问题

Answer 1

看下这个
http://www.yesky.com/176/1655676.shtml

Answer 2

回复 #2：这个也看到过，现在已经能够弹出输入法，最主要的问题就是，按ctrl+shift切换输入法的时候，图标栏的图标和输入法不一致，但如果改成ctrl+其他键，就是正常的，很困扰，不知道是什么原因造成的 

Answer 3

没有人知道这种情况？？？
if (((GetAsyncKeyState( VK_CONTROL ) & 0x8000)) && pMsg->message == WM_KEYDOWN && pMsg->wParam == VK_SHIFT)
{
ActivateKeyboardLayout((HKL)HKL_NEXT,KLF_SUBSTITUTE_OK);   //切换输入法HIMC hIMC;
DWORD dwConversion, dwSentence;
hIMC=ImmGetContext(m_hWnd);
ImmGetConversionStatus(hIMC,&dwConversion,&dwSentence);if((dwConversion & IME_CMODE_LANGUAGE) != IME_CMODE_NATIVE)
{
dwConversion &= ~IME_CMODE_LANGUAGE;
dwConversion |= IME_CMODE_NATIVE;     
}if (!(dwConversion & IME_CMODE_SYMBOL))     dwConversion |= IME_CMODE_SYMBOL;     ImmSetConversionStatus(hIMC,dwConversion,dwSentence);
ImmReleaseContext(m_hWnd,hIMC);return TRUE;
}用CTRL+SHIFT切换时，到第三种输入法的时候图标就不一致了，如下图但如果把VK_SHIFT键换成其他的键，如ALT键，就不会有这种情况，这是什么原因哦，很奇怪