你好被FoxMail发出去时是"=C4=E3=BA=C3",哪位知道怎么翻译的？

把等号去掉就成了汉字的内码，两个一组。就是c4e3表示“你“字bac3代表“好“字，你可以用windows得造字程序看看就知道了。

解决方案 »

  1.   

    把等号去掉就是汉字内吗，两个一组。即：C4E3就是“你“字，BAC3就是“好”字。
      

  2.   

    这是quoted-printable编码
    它把一个中文字符拆成2个可显示的英文字符便于网络传输
      

  3.   

    这是Quote_printable编码。一般用在电子邮件中。
      

  4.   

    好像编码换成hz就可以吧？ （不是GB2312也不是GBK）
      

  5.   

    我把BAC3的10进制分别是186和195,把这两个连续用 Alt+小键盘 输入,然后显示的是"譙",而不是"好",为什么?