如何使程序在英文系统下读出中文文件名？

英文命名的文件和文件夹都读出来来，中文的文件夹显示的都是小方格，在进行文件copy的时候，中文文件名的文件copy不进去，但是英文命名的都可以。比如我要执行的是从u盘里copy东西，u盘里在英文系统上，中文命名的文件都是小方格，英文正常。当我用程序执行文件拷贝的时候，英文文件名的都copy下来了，中文的没有。不知道怎么修改。望指导。