看到一个帖子
比如您现在开发的是中文简体版的软件,计划转成繁体软件,实现的方法是:   
  1。打开您的项目文件   
  2。在文件中新开一个file\new找到动态资源文件的精灵工具,执行过程中全部选择NEXT选择中国语   
  3。在子目录CHS中就自动生成一个动态资源项目。   
  4。利用DELPHI   本身提供的DOS下转换工具,将窗口程序转换为*.TXT文件,繁体后,然后再转换回原来的格式。抄道CHS子目录中。   
  5。再用文书编辑器修改*.RES的文件中的简体为繁体,抄道子目录中去,并删除原来的PRJSTS.RES   修改您的繁体资源文件名为PRJSTS.RES。   (这个DOS下的转换工具是什么)??