请教：如何让delphi程序在不同语言环境下都能正常显示文字？

Question

用delphi帮朋友开发一个软件，但是发现一个问题：朋友需要在日文windows下使用，
而我开发
软件的环境是中文windows，这样当朋友使用时软件中的文字都是乱码。我发现微软和
一些大公司开发的中文软件，比如Office，还有很多软件的安装程序，无论在中文
windows还是日文windows下都可以正常显示文字，不会有乱码，这个是怎么做到的？请
高手指教！

Answer 1

use unicode
i will help you to studi it if i have time.

Answer 2

unicode该怎么使用？有没有简单的例子？

Answer 3

unicode该怎么使用？我也想看看简单的例子

Answer 4

我觉得不是unicode的问题吧，楼主意思是，在日文环境下，那些中文字就变成日文？在阿拉伯文环境下，那些字又变成阿拉伯文？我看唯一的解决办法，就是全部使用E文。

Answer 5

要在日文Windows下能正常显示中文，首先应该要Windows里装相应的字体文件吧。WindowsXP下：
控制面板->区域和语言选项->语言->为东亚语言安装文件  这个应该要打勾吧
还有
控制面板->区域和语言选项->高级->代码页转换表        这里面和中文相关的都打勾吧只是这么想的，不一定对。另外，在Windows下装个南极星也许能解决问题。

Answer 6

回nv95(将SB进行到底) ：不是，意思是说不管是在中文windows还是日文windows下都能显示中文，就像MSN以及很多软件的安装程序一样（我用过日文windows，简体中文版的MSN可以完全正常显示，跟在简体中文windows下一样）

Answer 7

http://community.csdn.net/Expert/topic/3807/3807387.xml?temp=.1675836

Answer 8

to qiuzhijun(軍):
不是这个意思，就是要求无论在什么语言的windows下，只要安装了简体中文语言包就能正常显示软件的所有文字，微软的MSN就是一个最典型的例子

Answer 9

QQ：888513  我刚学DELPHI
帮忙http://community.csdn.net/Expert/topic/3820/3820034.xml?temp=.1528284
帮忙先回答一下
加我QQ我把软件给你
或你自己去搜索 apploc转换语言工具.msi
他可以指定某个软件使用的语言
不影响软件的正常运做和系统其他运做
超好~~~~~~

Answer 10

to sandy_______________($o $weet):
你说的那个软件应该算是一种外挂，需要软件的使用者安装才可以。我需要的是使用者任何软件都不用装就能正常显示。另外，你的问题已经有人解答了。

Answer 11

也碰到这个问题呢,我是粘贴文本的时候都变成?????
http://community.csdn.net/Expert/topic/3920/3920446.xml?temp=.5523493

Answer 12

窗口界面，TNTUnicode肯定沒有問題！

Answer 13

第一帖就说了答案，怎么还说没答案？当然那些VCL控件不支持Unicode，VCL中大量现成的控件肯定不能用了。Unicode怎么用？晕死恐怕是还不知道Unicode吧，去查查MSDN好了像那些和字符串有关的API，不都有后缀A和W两个版本吗？后缀W的就是针对Unicode的，像TextOutW就能输出Unicode字符串。Unicode就是一种编码方式。而在Win9x下也是没有直接支持的，你又要自己搞定字符串输出，这个工程浩大。所以一般情况用到Unicode的程序都是不能在Win9x下运行的。

Answer 14

自己带Font资源文件，使用时自己注册font资源自己使用.

Answer 15

用了TNTUnicode控件，但是还是有问题，日文windows下出现很多问号