c/s结构中客户端用户的权限如何设置？

c/s结构数据库，数据库平台为SQL Server2000，使用Ado控件连接数据库，客户端通过设置BDE Administrator和 ODBC连接数据源。服务器断系统为win2000，但是在服务器端用户中必须把客户端设置为有Administrator的权限，才能连接数据库，如此以来，如果客户端安装SQL Server2000就可以完全控制数据库。此问题如何解决？