如何捕捉或禁止indy的ftp组件的弹出错误信息

indy的FTP组件遇到错误时总是弹出英文的出错信息,请问各位高手如何把它变为中文,如果真的不可以
的时候,又有什么办法把它禁止弹出.谢谢 它的出错信息就是:
在上传中途我再按取消,就弹出个出错信息"Connection closed Gracefully",以后什么操作才不得,如list ,只有断开后重新连接才正常这是别人的回答，没看懂，郁闷！CheckForGracefulDisconnect
Checkfordisconnect
我原来直接DISCONNECT出错误，改为这样就没有问题了：
CheckForGracefulDisconnect(false);
if Connected  then Disconnect;
------ If you receive an exception here, please read. ----------      If this is a SERVER
      -------------------
      The client has disconnected the socket normally and this exception is used to notify the
      server handling code. This exception is normal and will only happen from within the IDE, not
      while your program is running as an EXE. If you do not want to see this, add this exception
      or EIdSilentException to the IDE options as exceptions not to break on.      From the IDE just hit F9 again and Indy will catch and handle the exception.      Please see the FAQ and help file for possible further information.
      The FAQ is at http://www.nevrona.com/Indy/FAQ.html      If this is a CLIENT
      -------------------
      The server side of this connection has disconnected normaly but your client has attempted
      to read or write to the connection. You should trap this error using a try..except.
      Please see the help file for possible further information.      // ************************************************************* *)
      raise EIdConnClosedGracefully.Create(RSConnectionClosedGracefully);